Assort

ASSORT

-verb

1. (trans.) to arrange or distribute into groups of the same type; classify
2. to fit or fall into a class or group; match
3. (trans.) to supply with an assortment of merchandise
4. (trans.) to put in the same category as others; group
5. rare to keep company; consort

Random piles
To assort or scramble
As fancy takes me
Following my own brand
Of inner logic.